Complex overtones surround the kidnapping of a wealthy New York family's 15-year-old son, leading a specialist and a retiring FBI agent to figure it out.