An act of violence rocks a sleepy Georgia town as well as the bond between a mother and her daughter.